Freelance French to English translator

Professional translation for your projects.

La Croisée des Mots offers you expertise tailored to your needs

Welcome to La Croisée des Mots.

La Croisée des Mots offers expertise tailored to your needs. I offer professional translations from English to French. My goal is to help you overcome language barriers by providing accurate translations for your audience.

I am glad to welcome you. I am a translator specialised in French to English translation, I offer you services fitting your needs. My goal is to produce quality translations, respectful of the spirit of your original text. If you are a company, a professional, or an individual, your project deserves special attention.

I commit to process any text as rigorously as possible. Quality, respect of deadline, and listening to your expectations is essential for me. Each project is unique, this is why I take the time to meet your expectations while making sure that your message is perfectly received by your French audience. Translation is not about mechanically convert words into another language, it is about interpreting a content and making it relevant in another culture.

While we collaborate, you can count on my availability and my transparency. Be that to follow your project evolution or to discuss modifications, I make sure that you are always informed and implied in the process. This allows me to guarantee a result meeting your expectations.

I offer many services fitting your needs : General translation, specialised translation, proofreading, I am at your services to guarantee the quality of your content. I can even localise your content to make your message relevant in the aimed culture.

My commitment is simple : Offer you a precise, professional, adjusted translation taking into account each important details of your project. I would be happy to discuss with you to better understand your needs and to propose you a personalised quotation.